Skip to main content

Instalación de la extensión GitHub Copilot en su entorno

Para usar Copilot en el entorno de codificación preferido, sigue los pasos del IDE elegido.

Requisito previo

Para utilizar Copilot en su IDE, necesita acceso limitado mediante Copilot gratis o un plan de Copilot de pago para obtener acceso completo. Para obtener más información sobre cómo tener acceso y elegir el plan adecuado, consulte ¿Qué es GitHub Copilot?.

Acerca de la extensión GitHub Copilot en Azure Data Studio

La instalación de la extensión GitHub Copilot en Azure Data Studio le permite recibir sugerencias de codificación de Copilot mientras escribe.

A fin de ver instrucciones para otros entornos de codificación populares, utiliza el conmutador de herramientas en la parte superior de la página.

Instalación de la extensión GitHub Copilot en Azure Data Studio

  1. Asegúrate de que tienes acceso a GitHub Copilot. Para obtener información, vea ¿Qué es GitHub Copilot?.

  2. Asegúrese de que tiene una versión compatible de Azure Data Studio. Para usar GitHub Copilot en Azure Data Studio, debe tener instalada la versión 1.44.0 o posterior de Azure Data Studio. Consulte la página de descarga de Azure Data Studio en la documentación de Azure Data Studio.

  3. Instale la extensión GitHub Copilot en Azure Data Studio. Consulte Instalar la extensión GitHub Copilot en la documentación de Microsoft.

  4. Si una ventana emergente de Azure Data Studio le pide que inicie sesión para usar GitHub Copilot, haga clic en Sign in to GitHub y siga las instrucciones en pantalla.

    • Si autorizó previamente a Azure Data Studio para su cuenta en GitHub, GitHub Copilot se autorizará automáticamente.
    • Si no recibe la solicitud de autorización, puede ver las notificaciones haciendo clic en el icono de campana en el panel inferior de la ventana de Azure Data Studio.
  5. Si está siguiendo los pasos de autorización, en su explorador, GitHub solicitará los permisos necesarios para GitHub Copilot. Para aprobar estos permisos, haga clic en Authorize Azure Data Studio.

Acerca de la extensión de GitHub Copilot en los IDE de JetBrains

La instalación de la extensión GitHub Copilot en los IDE de JetBrains le permite chatear con Copilot y recibir sugerencias de codificación de Copilot a medida que escribe.

A fin de ver instrucciones para otros entornos de codificación populares, utiliza el conmutador de herramientas en la parte superior de la página.

Compatibilidad de versiones

Para obtener información sobre la compatibilidad de versiones de la extensión GitHub Copilot en los IDE de JetBrains, consulte GitHub Copilot Versions en El Marketplace de JetBrains.

Sobre la licencia del complemento GitHub Copilot en los IDE de JetBrains

GitHub, Inc. es el licenciante del complemento JetBrains. El contrato de licencia de usuario final para este complemento es el GitHub Términos de productos y características adicionales y el uso de este complemento está sujeto a esos términos. JetBrains no tiene ninguna responsabilidad ni obligación en relación con el complemento o con dicho contrato. Al usar el complemento, se aceptan los términos anteriores.

Instalación del complemento GitHub Copilot en el IDE de JetBrains

El siguiente procedimiento te guiará a través de la instalación del complemento GitHub Copilot en IntelliJ IDEA. Los pasos para instalar el complemento en otro IDE compatible pueden diferir.

  1. Asegúrate de que tienes acceso a GitHub Copilot. Para obtener información, vea ¿Qué es GitHub Copilot?.

  2. Asegúrate de que tienes un IDE de JetBrains compatible con GitHub Copilot. GitHub Copilot es compatible con los IDE siguientes:

    • IntelliJ IDEA (Ultimate, Community, Educational)
    • Android Studio
    • AppCode
    • CLion
    • Invitado de Code With Me
    • DataGrip
    • DataSpell
    • GoLand
    • Cliente JetBrains
    • MPS
    • PhpStorm
    • PyCharm (Profesional, Comunidad, Educativa)
    • Rider
    • RubyMine
    • RustRover
    • WebStorm
    • Writerside

    Consulta el buscador de herramientas de IDE de JetBrains para descargarla.

  3. Instalar el complemento GitHub Copilot para JetBrains. Consulte GitHub Copilot plugin en el Marketplace de JetBrains.

  4. Después de instalar GitHub Copilot, haz clic en Reiniciar IDE.

  5. Una vez reiniciado el IDE de JetBrains, haz clic en el menú Herramientas. Haz clic en GitHub Copilot y, a continuación, haz clic en Iniciar sesión en GitHub .

    Nota:

    Si usas un plan de Copilot para una cuenta de cuenta de usuario administrada en GHE.com, tendrás que actualizar algunos valores antes de iniciar sesión. Consulte Uso de GitHub Copilot con una cuenta en GHE.com.

    Captura de pantalla del menú "Herramientas" expandido y el submenú "GitHub Copilot". La opción "Iniciar sesión en GitHub" aparece resaltada en azul.

  6. En el cuadro de diálogo "Iniciar sesión en GitHub", para copiar el código del dispositivo y abrir la ventana de activación del dispositivo, haga clic en Copiar y abrir.

    Captura de pantalla del cuadro de diálogo "Iniciar sesión en GitHub". Se muestra un código de dispositivo encima de un botón con la etiqueta "Copiar y abrir".

  7. Se abrirá una ventana de activación del dispositivo en el explorador. Pega el código del dispositivo y haz clic en Continuar.

  8. GitHub solicitará los permisos necesarios para GitHub Copilot. Para aprobar estos permisos, haz clic en Autorizar complemento GitHub Copilot .

  9. Una vez aprobados los permisos, el IDE de JetBrains mostrará una confirmación. Para empezar a usar GitHub Copilot, haz clic en Aceptar.

Acerca de la extensión GitHub Copilot en Vim/Neovim

La instalación de la extensión GitHub Copilot en Vim/Neovim te permite recibir sugerencias de codificación de Copilot a medida que escribes.

A fin de ver instrucciones para otros entornos de codificación populares, utiliza el conmutador de herramientas en la parte superior de la página.

Instalación de la extensión GitHub Copilot en Vim/Neovim

GitHub recomienda instalar el complemento GitHub Copilot con el administrador de complementos integrado de Vim/Neovim. Como alternativa, puede usar un administrador de complementos de su elección para instalar github/copilot.vim. Para obtener más información, consulte el repositorio copilot.vim.

  1. Asegúrate de que tienes acceso a GitHub Copilot. Para obtener información, vea ¿Qué es GitHub Copilot?.

  2. Asegúrate de que tienes instalada una versión compatible de Vim/Neovim. Para usar GitHub Copilot en Vim/Neovim, debe tener la versión 9.0.0185 de Vim o la versión 0.6 o superiores de Neovim y Node.js versión 18 o superior. Consulta la documentación de Vim / Neovim y el sitio web de Node.js.

  3. Instalar GitHub Copilot mediante el administrador de complementos integrado:

    • Para Neovim en macOS o Linux, ejecuta el siguiente comando en la terminal.

      Shell
      git clone https://github.com/github/copilot.vim \
      ~/.config/nvim/pack/github/start/copilot.vim
      
    • Para Neovim en Windows, ejecuta el siguiente comando en Git Bash:

      Shell
      git clone https://github.com/github/copilot.vim.git ^
      %USERPROFILE%/AppData/Local/nvim/pack/github/start/copilot.vim
      
    • Para Vim en macOS o Linux, ejecuta el siguiente comando en la terminal.

      Shell
      git clone https://github.com/github/copilot.vim \
      ~/.vim/pack/github/start/copilot.vim
      
    • Para Vim en Windows, ejecuta el siguiente comando en Git Bash:

      Shell
      git clone https://github.com/github/copilot.vim.git ^
      %USERPROFILE%/vimfiles/pack/github/start/copilot.vim
      

Acerca de la extensión de GitHub Copilot en Visual Studio

La instalación de la extensión GitHub Copilot en Visual Studio te permite recibir sugerencias de codificación de Copilot mientras escribes.

A fin de ver instrucciones para otros entornos de codificación populares, utiliza el conmutador de herramientas en la parte superior de la página.

Compatibilidad de versiones

A partir de Visual Studio 2022 Versión 17.10, la extensión unificada Copilot y Chat de GitHub Copilot se incluye de forma predeterminada como un componente integrado. Para obtener más información, vea Instale GitHub Copilot en Visual Studio en la documentación de Microsoft.

Las instrucciones siguientes son para las versiones 2022 17.8 y 2022 17.9 de Visual Studio para Windows.

Instalación de la extensión GitHub Copilot en Visual Studio

  1. Asegúrate de que tienes acceso a GitHub Copilot. Para obtener información, vea ¿Qué es GitHub Copilot?.

  2. Asegúrate de que tienes instalada una versión compatible de Visual Studio. Para utilizar GitHub Copilot en Visual Studio, debe tener instalada la versión 2022 17.8 o posterior de Visual Studio para Windows. Para más información, consulta Instalar Visual Studio en la documentación de Microsoft.

  3. Instale la extensión GitHub Copilot en Visual Studio. Consulte Instalar GitHub Copilot en Visual Studio en la documentación de Microsoft.

  4. Después de instalar la extensión GitHub Copilot, para habilitar GitHub Copilot, asegúrate de haber agregado tu cuenta de GitHub a Visual Studio. Para más información, consulta Añadir tus cuentas de GitHub a su llavero Visual Studio en la documentación de Microsoft.

    Nota:

    Si usas un plan de Copilot para una cuenta de cuenta de usuario administrada en GHE.com, tendrás que actualizar algunos valores antes de iniciar sesión. Consulte Uso de GitHub Copilot con una cuenta en GHE.com.

Acerca de GitHub Copilot en Visual Studio Code

GitHub Copilot en Visual Studio Code te permite recibir sugerencias de codificación de Copilot mientras escribes. También obtiene automáticamente acceso a Chat de GitHub Copilot, lo que le permite chatear con Copilot.

A fin de ver instrucciones para otros entornos de codificación populares, utiliza el conmutador de herramientas en la parte superior de la página.

Configurar GitHub Copilot en Visual Studio Code

Al configurar GitHub Copilot en Visual Studio Code por primera vez, las extensiones necesarias se instalan automáticamente. No es necesario descargarlos ni instalarlos manualmente.

Para obtener instrucciones detalladas, consulta Configurar GitHub Copilot en Visual Studio Code en la documentación de Visual Studio Code.

Nota:

Si usas un plan de Copilot para una cuenta de cuenta de usuario administrada en GHE.com, tendrás que actualizar algunos valores antes de iniciar sesión. Consulte Uso de GitHub Copilot con una cuenta en GHE.com.

Acerca de la extensión de GitHub Copilot para Xcode

La instalación de la extensión de GitHub Copilot para Xcode te permite recibir sugerencias de codificación de Copilot a medida que escribes.

A fin de ver instrucciones para otros entornos de codificación populares, utiliza el conmutador de herramientas en la parte superior de la página.

Compatibilidad de versiones

Si quieres usar GitHub Copilot para Xcode, debes tener instalados Xcode, versión 8.0 o posterior, y macOS Monterey (12.0) o una versión posterior. Consulta Xcode en el Sitio para desarrolladores de Apple.

Instalación de la extensión de GitHub Copilot para Xcode

  1. Asegúrate de que tienes acceso a GitHub Copilot. Para obtener información, vea Comienza con GitHub Copilot.
  2. Asegúrate de que tienes instalada una versión compatible de Xcode. Si quieres usar GitHub Copilot para Xcode, debes tener instalados Xcode, versión 8.0 o posterior, y macOS Monterey (12.0) o una versión posterior. Consulta Xcode en el Sitio para desarrolladores de Apple.
  3. Descargue la versión más reciente del repositorio GitHub Copilot para la extensión Xcode desde el repositorio github/CopilotForXcode e instálelo. Se agregará un elemento en segundo plano para que la aplicación pueda iniciarse cuando se inicie Xcode.
  4. Abra la aplicación GitHub Copilot para Xcode desde la carpeta Aplicaciones y siga las instrucciones en pantalla para configurar la extensión.

Concesión de los permisos necesarios

Se requieren dos permisos para poder usar la extensión: "Accessibility" y "Xcode Source Editor Extension". Se te pedirá que habilites el permiso "Accessibility" la primera vez que inicies la extensión.

El permiso "Xcode Source Editor Extension" debe habilitarse de forma manual.

  1. Abre la aplicación GitHub Copilot para Xcode.
  2. Haz clic en Extension Permission.
  3. Habilita GitHub Copilot y haz clic en Done.

Después de conceder los permisos necesarios, reinicia Xcode. Aparecerá un nuevo elemento en el menú "Editor" con el nombre "GitHub Copilot".

Iniciar sesión en GitHub Copilot

Para poder usar la extensión GitHub Copilot para Xcode, debe autorizar la extensión para acceder a su cuenta GitHub.

Nota:

Si usas un plan de Copilot para una cuenta de cuenta de usuario administrada en GHE.com, tendrás que actualizar algunos valores antes de iniciar sesión. Consulte Uso de GitHub Copilot con una cuenta en GHE.com.

  1. Abre la aplicación GitHub Copilot para Xcode.
  2. Haga clic en Login en GitHub y siga las indicaciones para autorizar la extensión.

Acerca de GitHub Copilot en Eclipse

La instalación de GitHub Copilot en Eclipse te permite recibir sugerencias de codificación de Copilot a medida que escribes. También obtiene automáticamente acceso a Chat de GitHub Copilot, lo que le permite chatear con Copilot.

A fin de ver instrucciones para otros entornos de codificación populares, utiliza el conmutador de herramientas en la parte superior de la página.

Compatibilidad de versiones

Para usar la extensión GitHub Copilot, debes tener la versión 2024-03 o superior de Eclipse. Consulta la página de descarga de Eclipse.

Instalación de GitHub Copilot en Eclipse

  1. Descargue e instale la versión más reciente de GitHub Copilot desde el Eclipse Marketplace o directamente a través del sitio de actualización de Eclipse. Para obtener más información, consulta Instalación de nuevo software en la documentación de Eclipse.

  2. Una vez instalada la extensión, reinicia Eclipse para aplicar los cambios.

  3. En la esquina inferior derecha del workbench de Eclipse, haz clic en Copilot y luego en Sign In to GitHub.

  4. En el cuadro de diálogo "Sign In to GitHub", para copiar el código del dispositivo y abrir la ventana de activación del dispositivo, haz clic en Copy Code and Open.

  5. Se abrirá una ventana de activación del dispositivo en el explorador. Pega el código del dispositivo y haz clic en Continuar.

  6. GitHub solicitará los permisos necesarios para GitHub Copilot. Para aprobar estos permisos, haz clic en Autorizar complemento GitHub Copilot .

  7. Una vez aprobados los permisos, Eclipse mostrará una confirmación. Para empezar a usar GitHub Copilot, haz clic en Aceptar.

Pasos siguientes

  •         **Comience con Copilot**: Aprende a usar Copilot en tu entorno de codificación preferido. Consulte [AUTOTITLE](/copilot/using-github-copilot/using-github-copilot-code-suggestions-in-your-editor).