- 
No canto superior direito de qualquer página, clique na foto do seu perfil e em Configurações.

 - 
Na barra lateral esquerda, clique em Configurações do desenvolvedor.
 - 
Na barra lateral esquerda, clique em OAuth apps .
 - 
Clique em Registrar um novo aplicativo.
 - 
Em Nome do aplicativo, digite "Jira".
 - 
Em URL da Home Page, digite a URL completa para sua instância do Jira.
 - 
Na URL de retorno de chamada de autorização, digite a URL completa para sua instância do Jira.
 - 
Clique em Registrar aplicativo.
 - 
Em Aplicativos do desenvolvedor, anote os valores de "ID do Cliente" e "Segredo do Cliente".
 - 
Vincule a sua conta do GitHub ao Jira. Para obter mais informações, confira a documentação de ajuda da Atlassian.
 
Leitura adicional
- "Integração do Jira à sua organização projeto (clássico)"
 - Conectar o Jira Cloud ao GitHub na documentação do Atlassian