Você pode usar Actions Runner Controller para hospedar seus próprios executores em um cluster do Kubernetes.